Responsable du traitement
Inversiones Tágara-Tenerife, S.L. (CIF B-38/598389), Calle Ruiz de Padrón 18, Local 10-Bis, Santa Cruz de Tenerife, Espagne. Contact : lascasasdelcaminoreal@gmail.com.
Données traitées et finalités
Lorsque vous envoyez une demande par e-mail depuis ce site, votre nom, votre adresse e-mail, vos dates, le nombre de voyageurs et votre message sont transmis à notre boîte de réception par notre prestataire d’envoi d’e-mails, Resend. Rien n’est conservé sur le site lui-même. Si vous choisissez WhatsApp, votre appareil ouvre WhatsApp avec un message pré-rempli et rien n’est envoyé tant que vous ne le décidez pas.
Lorsque vous nous contactez ou effectuez une réservation, nous traitons votre nom, vos coordonnées, vos dates de séjour, le nombre de voyageurs et toute information que vous choisissez de partager, afin de répondre à votre demande et de gérer votre réservation (base précontractuelle et contractuelle), et de respecter nos obligations légales en tant qu’hébergeur, comme l’enregistrement des voyageurs.
Durée de conservation
Nous conservons vos données le temps nécessaire au traitement de votre demande ou de votre réservation, puis pendant les durées imposées par la loi.
Destinataires des données
Nous ne vendons pas vos données. Les demandes envoyées depuis le site sont acheminées par Resend, qui agit à cette fin en tant que sous-traitant. Vos données peuvent également être communiquées aux autorités publiques lorsque la loi l’exige. Si vous nous contactez par WhatsApp ou depuis votre propre compte e-mail, ces services traitent le message selon leurs propres politiques de confidentialité.
Vos droits
Vous pouvez demander l’accès à vos données, leur rectification ou leur effacement, la limitation de leur traitement ou vous y opposer, ainsi que leur portabilité, en écrivant à lascasasdelcaminoreal@gmail.com ou à notre adresse postale. Vous avez également le droit d’introduire une réclamation auprès de l’Agence espagnole de protection des données (www.aepd.es).
Ce texte est une traduction. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.